Shapeファイルをマップドキュメントに追加してTiff出力を行うPythonスクリプトを作ってみました。GeoTiffにもできるっぽいでのそのうちチャレンジしたい!
# ArcPy 、os モジュールのインポート
import arcpy,os
# フィーチャクラスの指定
inFC = r"C:\Temp\Shape\sample.shp"
# ジオプロセシング処理の出力ファイルを上書きを有効にする
arcpy.env.overwriteOutput = True
mxd = arcpy.mapping.MapDocument("Current")
df = mxd.activeDataFrame
# データ フォーマットによるレイヤ名の指定
if inFC.endswith(".shp"):
outLyrName = os.path.basename(inFC)[:-4]
else:
outLyrName = os.path.basename(inFC)
# レイヤを追加
addLyr = arcpy.MakeFeatureLayer_management(inFC,outLyrName)
# Tiffで出力
arcpy.mapping.ExportToTIFF(mxd,r"C:\Temp\Tiff\sample.tif")